quinta-feira, 12 de março de 2009

Waking Life

Título em português: Waking Life
Título original: Waking Life
Titulo em inglês: Waking Life
Diretor: Richard Linklater
Roteiro: Richard Linklater
Ano: 2001
País: EUA

index: 303

Links.

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0243017/
Site: http://www.foxstore.com/detail.php?item=438
wikipedia: http://pt.wikipedia.org/wiki/Waking_Life
DVD: http://www.2001video.com.br/detalhes_produto_extra_dvd.asp?produto=9508
blog: http://nutellacongelada.wordpress.com/2008/05/30/waking-life/
(poxa, essa garota fez igual a mim: peguei um caderno e anotei todos as passagens com bons diálogos, que aliás, são todos)
http://profruisilva.blogspot.com/2009/01/waking-life-o-sentido-da-vida.html
http://cronicasatipicas.wordpress.com/2007/10/09/trechos-do-filme-waking-life/


Trailer:



Outros videos:



No site do youtube, ao lado deste video, você encontrará várias outras passagens com tradução em português, todas muito boas.

Sobre os diálogos..

Para quem se interessar, aqui está uma ótima cópia do roteiro (em inglês):
http://tutomania.com.br/livro/waking-life--roteiro-richard-linklater-ing

Script online (em inglês):
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/w/waking-life-script-transcript-linklater.html

Principais discussões abordados no filme (em inglês):
http://www.philfilms.utm.edu/1/waking.htm

Este site é interessante (http://strivinglife.com/words/post/Waking-Life-Script-with-Revisions.aspx) e você encontra todos os diálogos em inglês, e é de onde tirei o que está logo abaixo:



Comentários:

Alguém já disse uma vez: "-...é a economia, estúpido!".
Então eu digo: - é a filosofia, estúpido; não é o filme!

Sim, a técnica usada no filme poderia ser interessante (rotoscopia), mas não é, pois parece um desenho animado. O filme poderia ser bom, não sei se tanto! mas uma coisa é interessante: esse filme fala de filosofia, tal como aquele outro: "O Mundo de Sofia" e isso é que conta!

Se você gosta de filosofia como eu gosto (por isso tem tantos links acima), assista a esse filme com seu caderninho nas mãos. O filme todo é um convite à reflexão sobre os binômios: vida-morte; realidade-sonho. Os diálogos são extremamente inteligentes, o roteiro é coerente e a obra é divina.

Nenhum comentário:

Estou "contando" com sua visita.

Você está escutando música clássica online